﻿Red. af G. P. har från danſke löjtnanten och
civilingeniören Viggo Schmidt i Köpenhamn
fått emottaga en ſkrifwelſe med följande anhållan:
"Löjtnant Schmidt, ſom under en följd af år
warit boſatt i holländſka Oſtindien, har der=
under kommit i tillfälle göra en iakttagelſe, ſom
nära berör wåra ſjöfarande ſkandinaviſka bröder.
Sjukhuſet i Batavia är nämligen mycket ofta
beſökt af ſjuka ſkandinaviſka ſjömän, hwilka
ſällan förſtå något af de ſpråk, ſom der talas:
holländſkan och malajiſkan, och ſom derſöre, i
briſt af ſamtal eller läsning, nödgas tillbringa
en olidlig rekonvaleſcenstid i det eljeſt utmärkta
ſjukhuſet. För att i ſin mån ſöka afhjelpa detta
trängande behof lemnade löjtnant S. under ſitt
wiſtande i Batavia några böcker ur ſitt eget
bibliotek åt ſjukhuſet, och då han ſåg hwilket
ſlitigt bruk, ſom der gjordes af dem, kände han
ſig manad att wid återkomſten till Danmark
uppfordra ſina landsmän att genom friwilliga
gåfwor uppmuntra biblioteket. Uppmaningen
wann gehör och flera danſka böcker äro aflem=
nade.